| 1. | This is the truth in so far as i know it .
就我所知，这是真实情况。 |
| 2. | You will succeed in so far as you persevere .
你能坚持，便会得到相对的成功。 |
| 3. | In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but "holistic" .
仅就历史决定论是一种技术而论，它的方法不是渐进的，而是“整体主义的”。 |
| 4. | Cowperwood accompanied her, a very different person in so far as mood and self-poise were concerned .
柯帕乌陪伴着她，就心情镇定这方面讲来，他是一个非常不同的人。 |
| 5. | Often they were very far from being defined, in so far as the attributes of the plant materials were concerned .
就植物材料的属性来说，它们往往与已规定的还差得很远。 |
| 6. | But all the while, as clyde noticed, her attitude in so far as he was concerned was rather distant-impersonal .
不过克莱德注意到，她对他的态度，自始至终还是冷冷淡淡的，毫不亲切。 |
| 7. | In so far as any inquiry is a secret one , it naturally limits all those engaged in carrying it out from contact with other countries .
就任何一项研究工作都是保密的来说，这自然会限制所有从事此项科研的人们与其他国家的接触。 |
| 8. | In so far as your brother , i will deal with him afterwards
至于你哥哥,我以后再对付他 |
| 9. | We propose to examine , in so far as we can , .
力所能及地我们开始审视… |
| 10. | We propose to examine , in so far as we can ,
力所能及地我们开始审视 |
